人気ブログランキング | 話題のタグを見る

麻酔科医大大大募集!につき、募集情報や当科の日々の様子を皆様にお届けいたします。


by koshimasu

国際学会で発表しよう①:表、グラフの説明

国際学会はとても楽しいし、勉強になります(^^)

でも、いざ自分が国際学会で発表する羽目ことになったら・・・

そんなあなたに(笑)、特に若い先生に向けて、
これから英語での学会発表のノウハウを少しずつ伝えていきたいと思います。


※注:私もビジネス英語勉強中の身です!

まずは基礎の基礎ですが・・・
第一回「表、グラフの説明」

・円グラフ: pie chart
   円グラフ内の仕切られた部分は segment
・線グラフ: line graph 棒グラフ: bar graph
   縦軸: x axis または horizontal axis
   横軸: y axis または vertical axis

・図表の説明の前に・・・
   I'd like to show you ...
   This graph shows / represents ...
   Here you see the trend in ...

・増加する increase/減少する fall などに副詞をつけて説明すると分かりやすい
   dramatically
   markedly
   slightly
   significantly


・・・今日はここまで!お疲れさまでした♪

by koshimasu | 2011-09-01 23:30 | ビバ国際学会!~超初級編